Run your search, then use Add all to list. The confirmation shows how many creators your current search matches, how many are already in the list, and how many will be added this run — you choose the number to add, the status to add them as, and the sort order that decides who gets picked first.

It runs in the background and can take a few minutes. There's also a dry-run preview option.